赤倉觀光度假村滑雪場安全與緊急資訊

緊急狀況

請先告知滑雪巡邏員或雪場工作人員在雪場內，請先告知任一位滑雪巡邏員（ski patrol）或雪場工作人員——他們會協調救援並代為聯絡緊急服務。

救護車／消防免費電話，24小時受理。需要救護車請說「救急車（kyukyusha）」。

119

警察免費電話，24小時受理，事故或案件請撥打。

110

日本旅客熱線英文、中文、韓文對應 · 24 小時

050-3816-2787

日本多數消防本部透過電話口譯中心進行三方同步口譯，全年無休、24 小時以主要外語受理 119 報案電話。 2026-07-21 覆核

附近醫療設施

這份清單列出最近的 15 間醫院、10 間診所、10 間藥局和 5 間牙醫，以及所有急救醫院。附近還有其他院所。

標示「官網資料」的項目來自院所自己的網站或鄉鎮公所網頁，國家的醫療機構登記裡沒有這些資料，出發前請先向院所確認。

最低的纜車站醫院診所牙科藥局

附近醫療設施
院所	直線距離	車程
醫院 13
看診時間請見詳細資料受理急診	3.1 公里	7 分鐘
0255-86-2003 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市大字田口147-1（〒949-2106）門診時間週一 08:30–11:3012:00–15:30 今天週二 08:30–11:3012:00–14:30 今天週三 08:30–11:3012:00–15:30 今天週四至週五 08:30–11:30 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診受理急診車程 7 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科神經內科骨科小兒科眼科耳鼻喉科皮膚科泌尿科精神科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp pref.niigata.lg.jp joetsu-med.or.jp city.myoko.niigata.jp pref.niigata.lg.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	8.8 公里	16 分鐘
026-255-3100 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡信濃町柏原２４３７門診時間週一 08:15–11:3014:30–16:00 今天週二 08:15–12:0014:30–16:00 今天週三至週五 08:15–11:3014:30–16:00 今天週六至週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/29、12/30、12/31 各科時間不同急診未列出急診資訊車程 16 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科眼科復健科備註預約或更改預約請於平日 15:00–17:00 致電總機（各科共用）。初診無法以電話預約。腦神經外科原則上於每月第 1、3、5 個週四（14:00–16:00）完全預約制看診。泌尿科於每月第 1、3 個週二（08:30–12:00）預約制看診。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	16.2 公里	31 分鐘
026-253-2248 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡飯綱町牟礼２２２０番地門診時間週一至週五 08:30–11:3014:00–16:00 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/29、12/30、12/31 各科時間不同急診未列出急診資訊車程 31 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科麻醉科心臟內科腸胃科眼科耳鼻喉科泌尿科復健科牙科備註腦神經外科：每週三 15:00 起。泌尿科：每月第 1、3 個週三下午。耳鼻喉科：第 2、4 個週一下午，及第 1、3、5 個週六上午。眼科：第 1、3 個週六上午，以及不定期的週五上午。齒顎矯正：每月 2 次，日期不定。部分科別為完全預約制，請先致電確認後再就診。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料受理急診	16.3 公里	27 分鐘
0255-72-3161 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市田町2丁目4番7號（〒944-8501）門診時間週一至週二 07:30–11:3012:00–16:00 今天週三 07:30–11:3014:00–16:00 今天週四 07:30–11:3012:00–16:30 今天週五 07:30–11:3012:00–16:00 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診受理急診二次急診車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科腸胃科外科骨科小兒科婦產科眼科耳鼻喉科皮膚科泌尿科牙科復健科付款可刷卡資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp keinansogo.jp keinansogo.jp keinansogo.jp keinansogo.jp pref.niigata.lg.jp joetsu-med.or.jp city.myoko.niigata.jp mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料受理急診急診 24 小時	16.8 公里	32 分鐘
0269-62-4195 在 Google 地圖開啟地址 226-1 liyama,liyama city,Nagano Prefecture 389-2295 門診時間週一至週五 08:30–17:15 今天週六至週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、5/1、12/29、12/30、12/31 各科時間不同急診受理急診二次急診 24 小時車程 32 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科急診醫學科麻醉科心臟內科胸腔內科腸胃科神經內科皮膚科眼科耳鼻喉科泌尿科婦產科復健科精神科放射科語言英文、中文、韓文、西班牙文、葡萄牙文、菲律賓文、越南文、泰文付款可刷卡備註耳鼻喉科於每週二（需預約）及週五下午看診。眼科為預約制。腦神經外科週一為預約制。婦產科週一隔週看診（第 2、4 週）。皮膚科為完全預約制，且僅接受持轉診單者。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	19.5 公里	32 分鐘
0269-38-3311 在 Google 地圖開啟地址長野県中野市上今井門診時間週一至週五 08:10–11:3014:00–17:00 今天週六 08:10–11:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 32 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科復健科精神科備註初次就診精神科或身心科需預約。下午門診需預約。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料受理急診急診 24 小時	22.9 公里	36 分鐘
0269-22-2151 在 Google 地圖開啟地址 1-5-63, Nishi, Nakano-shi, Nagano, 383-8505 門診時間週一至週五 08:00–17:00 今天週六 08:00–12:30 今天週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/30、12/31 各科時間不同急診受理急診二次急診 24 小時車程 36 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科麻醉科心臟內科心臟血管外科胸腔內科腸胃科神經內科皮膚科眼科泌尿科婦產科復健科精神科牙科放射科語言英文、中文、韓文付款可刷卡備註放射科門診為完全預約制。初診掛號為週二、週五 08:30–12:30；本院開診日每天皆有看診。皮膚科每月第 1、3 個週五下午休診，第 1、3、5 個週六休診。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	24.1 公里	32 分鐘
在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市南高田町６番９号門診時間週一至週五 08:30–11:3013:00–15:30 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診未列出急診資訊車程 32 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科內科麻醉科婦產科復健科備註綜合診療於週一至週五 13:00–15:30 看診。婦科掛號時間為週三 13:00–15:30。兒童復健門診：每月第 1 個週三 11:00–15:00，第 2 至第 4 個週四 13:00–15:00。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	25.3 公里	38 分鐘
026-247-2033 在 Google 地圖開啟地址 851 Obuse, Obuse-machi, Kamitakai-gun, Nagano, 381-0295 門診時間週一 08:45–12:0014:00–17:00 今天週二 08:45–12:3014:00–17:00 今天週三 08:45–12:0014:00–17:00 今天週四 08:45–12:3014:00–17:00 今天週五 08:45–12:0014:00–17:00 今天週六至週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/31 各科時間不同急診未列出急診資訊車程 38 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科內科心臟內科腸胃科皮膚科泌尿科婦產科復健科牙科放射科語言英文付款可刷卡備註看診日與看診時間每月不同，請先致電確認。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	25.8 公里	35 分鐘
025-523-2139 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市西城町２丁目８番３０号門診時間週一至週五 08:30–11:3013:00–15:30 今天週六至週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/31 急診未列出急診資訊車程 35 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科精神科牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料受理急診	25.8 公里	39 分鐘
025-522-7711 在 Google 地圖開啟地址新潟縣上越市新南町205番地（〒943-0192）門診時間週一 08:30–11:0013:00–15:00 今天週二 08:30–11:00 今天週三 08:30–11:0013:00–15:00 今天週四 08:30–11:00 今天週五 08:30–11:0013:00–15:00 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診受理急診三次急診車程 39 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科急診醫學科麻醉科心臟內科心臟血管外科腸胃科神經內科皮膚科眼科耳鼻喉科泌尿科婦產科復健科精神科牙科放射科付款可刷卡資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp cent-hosp.pref.niigata.jp cent-hosp.pref.niigata.jp pref.niigata.lg.jp joetsu-med.or.jp city.myoko.niigata.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
看診時間請見詳細資料	26.1 公里	36 分鐘
025-523-2161 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市西城町３丁目６番３１号門診時間週一 08:30–11:30 今天週二 08:30–11:3013:00–14:30 今天週三 08:30–11:30 今天週四 08:30–11:3014:00–15:00 今天週五 08:30–12:0013:00–14:30 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診未列出急診資訊車程 36 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科心臟內科神經內科泌尿科備註泌尿科：週二、週三、週五。神經內科：週四下午（預約制）。骨科：週五上午（預約制）。資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料受理急診	未列出	不顯示車程
025-524-3000 地址新潟縣上越市大道福田616番地（〒943-0172）門診時間週一至週二 07:45–12:0013:30–17:00 今天週三至週四 07:45–17:00 今天週五 07:45–12:0013:30–17:00 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診受理急診科別骨科外科內科小兒科急診醫學科麻醉科心臟內科心臟血管外科腸胃科神經內科皮膚科眼科耳鼻喉科泌尿科婦產科牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp joetsu-hp.jp joetsu-hp.jp pref.niigata.lg.jp joetsu-med.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
診所 10
看診時間請見詳細資料	6.6 公里	12 分鐘
0255-82-2045 在 Google 地圖開啟地址〒949-2232 新潟縣妙高市葎生524-1 門診時間週一至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 12 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科腸胃科外科小兒科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp myoukou-shinryou.jp doctorsfile.jp city.myoko.niigata.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	7.0 公里	14 分鐘
026-255-3100 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡信濃町古海２０８７−３門診時間週一至週三休診今天週四 13:30–14:30 今天週五至週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/29、12/30、12/31 急診未列出急診資訊車程 14 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科備註醫療資訊網門診說明：僅每週四下午看診，由信越醫院派遣醫師等人員看診。官網資料資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	12.0 公里	19 分鐘
0255-74-2451 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市中郷区藤沢１０６４門診時間週一至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 19 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科胸腔內科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	16.8 公里	28 分鐘
0255-72-4103 在 Google 地圖開啟地址〒944-0016 新潟縣妙高市美守1丁目12番9號門診時間週一 09:00–12:3015:00–18:30 今天週三 09:00–12:30 今天週六 09:00–12:3013:30–15:30 今天週日及國定假日休診今天各科時間不同急診未列出急診資訊車程 28 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別婦產科小兒科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp ai-clinic.info ai-clinic.info ai-clinic.info city.myoko.niigata.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	17.0 公里	27 分鐘
0255-72-8233 在 Google 地圖開啟地址〒944-0043 新潟縣妙高市朝日町1丁目10番3號 San來夢Arai 2樓門診時間週一至週三 09:00–11:3015:00–17:30 今天週四 09:00–11:30 今天週五 09:00–11:3015:00–17:30 今天週六 09:00–11:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科胸腔內科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp city.myoko.niigata.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	17.1 公里	27 分鐘
0255-70-1234 在 Google 地圖開啟地址〒944-0043 新潟縣妙高市朝日町1丁目2番8號門診時間週一 08:30–12:0014:00–17:00 今天週二 08:30–12:00 今天週三至週五 08:30–12:0014:00–17:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別眼科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp city.myoko.niigata.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	17.5 公里	27 分鐘
0255-70-1155 在 Google 地圖開啟地址〒944-0011 新潟縣妙高市石塚町1丁目14-8 門診時間週一 08:30–12:0015:20–18:00 今天週二 08:30–12:00 今天週三 08:30–12:0015:20–18:00 今天週四 08:30–12:00 今天週五 08:30–12:0015:20–18:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科小兒科心臟內科付款可刷卡官網資料備註醫療情報網記載週一至週六看診時間可用英語對應。可用JCB/VISA/Mastercard/AMEX/Diners/Discover及交通IC卡、Edy、QUICPay、條碼支付。官網列有胸腹部X光、心電圖、超音波、Holter心電圖、胃鏡。檢查與預防接種須預約。居家醫療量大（前年度往診176次）。官網資料資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp ageishi.com ageishi.com city.myoko.niigata.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
看診時間請見詳細資料	18.9 公里	30 分鐘
0255-73-8899 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市栗原2丁目3番5號（〒944-0007）門診時間週一至週三 08:30–12:0014:30–18:00 今天週四 08:30–12:00 今天週五 08:30–12:0014:30–18:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 30 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp toyama-souseikai.or.jp pref.niigata.lg.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	19.8 公里	31 分鐘
0255-78-7721 官網資料在 Google 地圖開啟地址〒944-0008 新潟縣妙高市柳井田町2丁目8番16號門診時間週一 08:30–12:0015:00–17:15 今天週二 08:30–12:0015:00–17:1518:30–20:00 今天週三休診今天週四至週五 08:30–12:0015:00–17:15 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 31 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科小兒科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp clinic.mynavi.jp city.myoko.niigata.jp city.myoko.niigata.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	29.8 公里	42 分鐘
025-522-3777 在 Google 地圖開啟地址新潟縣上越市新光町1丁目8-11 上越保健中心 1 樓（〒943-0804）門診時間週一至週五 19:30–21:30 今天週六 16:00–21:30 今天週日及國定假日 09:00–11:3013:00–15:3016:00–20:30 今天各科時間不同急診未列出急診資訊車程 42 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科小兒科外科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp city.joetsu.niigata.jp city.myoko.niigata.jp city.myoko.niigata.jp joetsu-med.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
牙科 5
看診時間請見詳細資料	3.4 公里	7 分鐘
0255-86-2243 在 Google 地圖開啟地址新潟県妙高市大字関川１０－１３門診時間週一至週三 08:30–11:3014:00–17:30 今天週四 08:30–10:30 今天週五 08:30–11:3014:00–17:30 今天週六 08:30–10:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 7 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	6.8 公里	12 分鐘
在 Google 地圖開啟地址新潟県妙高市関山２１２３－１門診時間週一至週三 09:00–12:0014:00–18:00 今天週四休診今天週五 09:00–12:0014:00–18:00 今天週六 09:00–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 12 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	7.7 公里	15 分鐘
0255-74-2468 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市中郷区江口４４３－２門診時間週一至週三 09:00–12:3014:30–17:30 今天週四 09:00–12:30 今天週五 09:00–12:3014:30–17:30 今天週六 09:00–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 15 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	8.8 公里	16 分鐘
026-255-5939 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡信濃町柏原２４３４－１門診時間週一至週三 09:00–11:3014:00–17:00 今天週四 09:00–11:30 今天週五 09:00–11:3014:00–17:00 今天週六 09:00–11:30 今天週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、1/5、8/13、8/14、8/15、8/16、12/30、12/31 急診未列出急診資訊車程 16 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科備註醫療資訊網門診說明：週日、國定假日、週四及週六下午休診。完全預約制，請事先來電確認。另可能因學校、企業的牙科健檢或出席會議而臨時休診，前往前請先來電確認。官網資料資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	9.3 公里	17 分鐘
026-255-5511 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡信濃町柏原４３４－５門診時間週一至週三 08:30–13:0014:30–17:00 今天週四休診今天週五 08:30–13:0014:30–17:00 今天週六 08:30–17:30 今天週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/30、12/31 各科時間不同急診未列出急診資訊車程 17 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
藥局 10
看診時間請見詳細資料	3.2 公里	7 分鐘
0255-70-2530 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市大字田口144（〒949-2106）門診時間週一至週五 08:30–17:30 今天週六 09:00–11:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 7 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 phmirai.co.jp iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp niiyaku.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
看診時間請見詳細資料	3.4 公里	8 分鐘
0255-86-2130 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市大字關川643（〒949-2112）門診時間週一至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 8 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp niiyaku.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	6.7 公里	12 分鐘
0255-82-3510 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市大字關山1668-10（〒949-2235，妙高診療所對面）門診時間週一至週二 08:30–18:00 今天週三 08:00–12:00 今天週四至週五 08:30–18:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 12 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 shinano-pharmacy.com iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp niiyaku.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-11
看診時間請見詳細資料	8.8 公里	16 分鐘
026-254-8370 在 Google 地圖開啟地址長野県上水内郡信濃町柏原２４３７－３門診時間週一至週五 08:30–18:00 今天週日及國定假日休診今天另休 1/1、1/2、1/3、12/29、12/30、12/31 急診未列出急診資訊車程 16 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	12.0 公里	19 分鐘
在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市中郷区藤沢１０６６ー１門診時間週一至週三 08:30–12:3014:00–17:30 今天週四 08:30–12:30 今天週五 08:30–12:3014:00–17:30 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 19 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	12.5 公里	20 分鐘
0255-74-2025 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市中郷区板橋５５５－１門診時間週一至週五 08:00–19:00 今天週六 08:00–13:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 20 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	16.3 公里	26 分鐘
0255-72-4193 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市田町2丁目3-21（〒944-0031）門診時間週一至週五 08:30–17:30 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 26 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 pharmarise.com iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp niiyaku.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
看診時間請見詳細資料	16.7 公里	26 分鐘
在 Google 地圖開啟地址新潟県妙高市上町７番４号門診時間週一至週五 09:00–19:00 今天週六 09:00–18:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 26 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09
看診時間請見詳細資料	17.0 公里	27 分鐘
0255-72-0304 在 Google 地圖開啟地址新潟縣妙高市朝日町1-2-13（〒944-0043）門診時間週一至週三 08:30–17:30 今天週四 08:30–16:30 今天週五 08:30–17:30 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp niiyaku.or.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-09-15
看診時間請見詳細資料	17.2 公里	27 分鐘
025-531-2221 在 Google 地圖開啟地址新潟県上越市東雲町２－６－２４門診時間週一至週六 08:30–18:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-09

行前規劃筆記

此為行前蒐集的規劃參考——資訊會變動,抵達後請就地確認。

救援流程: 在雪場範圍內發生事故，應通報巡邏隊或工作人員，附近的人也應協助急救與通報（使用條款第2條第10項）。管理區域外則順序相反：違反規定離開管理區域而需要救援時，須由當事人一方先報警，只有在警察向雪場提出請求時，雪場才會與相關機關合作進行搜救（第5條第2項）。醫療直升機由管轄妙高市的上越地域消防局提出出動請求，一般民眾無法直接請求。雪場的索道安全報告書載明，每季營業前會對員工進行救援訓練。
資料日期 2026-09-15
野雪規範: 未公布任何野雪（backcountry）通道。使用條款禁止進入已關閉的雪道或禁止進入區域（第4條第1項），雪場雪道頁面也載明禁止在吊椅下方及禁止進入區域滑行。其禁止滑行區域地圖標示了禁止進入區域與雪場管理邊界，說明關閉標示（繩索、叉號、紅旗、紅色告示牌），並註明飯店A雪道與Champion A雪道可能視狀況關閉。雪場內，雪道地圖在飯店A雪道與Champion A雪道旁標示了非壓雪區。未公布閘門制度或樹林滑行區。違規離開管理區域者，只有在警方請求時才會獲救，並須負擔全部費用（第5條第2項）。2026年2月妙高市其他雪場發生滑出雪道迷路事件後，妙高警察署提醒滑出雪道有雪崩與迷路的危險。
資料日期 2026-09-15

出示給工作人員看

每一句都是櫃台人員看得懂的日文，下方附上意思。

スキー中にけがをしました。

我滑雪時受傷了。
ここがとても痛いです。

這裡很痛。
診察を受けたいです。

我想看醫生。
海外旅行保険に入っています。

我有旅遊保險。
クレジットカードで払えますか？

可以用信用卡付款嗎？
英語を話せる人はいますか？

有會說英文的人嗎？
保険請求用の診断書と領収書をください。

請給我保險用的診斷書和收據。

費用、保險與藥品

救援費用: 使用條款只規定一種收費情形：違反規定離開管理區域者的救援。救援結束後，雪場會向當事人請求全部費用，包括人事費、雪上機具費、索道運轉費、照明電費及其他所有支出（第5條第2項）。未公布收費標準或時薪，因此無法從官方頁面估算金額。條款也規定，違反規則造成事故者須賠償雪場的損失或費用（第5條）。條款未提及在開放雪道內協助是否收費。
資料日期 2026-09-15

日本的國民健康保險不適用於外國旅客——醫院會收取全額醫療費，通常需當場以現金或信用卡支付。一般旅遊保險常不涵蓋雪道外（off-piste）／野雪的搜救費用；日本另有山岳救難保險，出發前請確認保單內容。

2026-07-21 覆核

部分常見藥品在日本受到管制——例如含可待因（codeine）成分的藥品、超過限量的偽麻黃鹼（pseudoephedrine）、ADHD 興奮劑類藥物——攜帶入境可能須事先取得許可。出發前請查閱日本厚生勞動省的指引。