安比高原滑雪場安全與緊急資訊

緊急狀況

請先告知滑雪巡邏員或雪場工作人員在雪場內，請先告知任一位滑雪巡邏員（ski patrol）或雪場工作人員——他們會協調救援並代為聯絡緊急服務。

救護車／消防免費電話，24小時受理。需要救護車請說「救急車（kyukyusha）」。

119

警察免費電話，24小時受理，事故或案件請撥打。

110

日本旅客熱線英文、中文、韓文對應 · 24 小時

050-3816-2787

日本多數消防本部透過電話口譯中心進行三方同步口譯，全年無休、24 小時以主要外語受理 119 報案電話。 2026-07-21 覆核

附近醫療設施

這份清單列出最近的 15 間醫院、10 間診所、10 間藥局和 5 間牙醫，以及所有急救醫院。附近還有其他院所。

最低的纜車站醫院診所牙科藥局

附近醫療設施
院所	直線距離	車程
醫院 4
看診時間請見詳細資料	9.6 公里	26 分鐘
0195-78-2511 在 Google 地圖開啟地址 2-8-2, Kashiwadai, Hachimantai City, Iwate, 028-7303 門診時間週一至週五 08:40–11:3013:00–16:00 今天週六 08:40–11:30 今天週日 08:40–11:00 今天國定假日休診今天各科時間不同急診二次急診車程 26 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科胸腔內科腸胃科神經內科皮膚科復健科牙科放射科語言英文付款可刷卡備註醫療情報網門診特記事項：小兒科醫師可能不在。星期六的小兒科隔週休診。請事先洽詢。骨科星期三、星期六休診。皮膚科、神經內科，請事先洽詢看診日。下午就診，請事先洽詢。醫療情報網的休診日：星期六下午，以及年末年始（12 月 30 日至 1 月 3 日）。資料來源 mhlw.go.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.9 公里	25 分鐘
0195-76-3111 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第２５地割３２８番地１門診時間週一至週五 08:30–11:3014:00–16:30 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診未列出急診資訊車程 25 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科備註醫療情報網門診特記事項：骨科與風濕科僅於第一、第三、第五個星期二看診。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	21.9 公里	37 分鐘
019-682-0201 在 Google 地圖開啟地址岩手県盛岡市好摩字夏間木７０ー１９０門診時間週一至週五 08:30–17:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 37 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科腸胃科備註醫療情報網的休診日：年末年始：12 月 30 日至 1 月 3 日。盂蘭盆節：8 月 14 日至 8 月 16 日。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料受理急診	35.4 公里	55 分鐘
019-653-1151 在 Google 地圖開啟地址 1-4-1,Ueda,Moriokashi ,Iwate prefecture,020-0066 門診時間週一至週五 08:30–11:00 今天週六至週日及國定假日休診今天各科時間不同急診受理急診三次急診車程 55 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科外科內科小兒科麻醉科心臟內科心臟血管外科胸腔內科腸胃科神經內科皮膚科眼科耳鼻喉科泌尿科婦產科復健科精神科牙科放射科付款可刷卡備註醫療情報網的休診日：年底年初。資料來源 mhlw.go.jp mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
診所 10
看診時間請見詳細資料	12.0 公里	22 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市平舘１３ー１ー１門診時間週一 13:00–17:00 今天週二至週四休診今天週五 13:00–17:00 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 22 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	12.8 公里	28 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市田頭３７－１０３－１門診時間週一至週三 08:30–12:0013:30–17:00 今天週四 08:30–12:00 今天週五 08:30–12:0013:30–17:00 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 28 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別外科內科腸胃科備註醫療情報網門診特記事項：星期六上午不定期休診（每月約兩次）。請至網站或來電確認。醫療情報網的休診日：星期四與星期六下午、盂蘭盆節期間，以及年末年始。資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	12.9 公里	20 分鐘
0195-72-3115 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市荒屋新町１４４番地１門診時間週一至週二 08:30–11:3013:00–16:30 今天週三 08:30–11:30 今天週四 08:30–11:3013:00–16:30 今天週五 08:30–11:30 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 20 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別外科內科資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	13.6 公里	28 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市田頭第２４地割３６番地門診時間週一至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 28 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.3 公里	27 分鐘
0195-70-2711 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第２４地割２９ー１門診時間週一 08:30–12:0014:30–17:30 今天週二 08:30–12:00 今天週三 08:30–12:0014:30–17:30 今天週四 08:30–12:00 今天週五 08:30–12:0014:30–17:30 今天週六 08:30–13:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別眼科資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	15.0 公里	60 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市丑山口２７番地５門診時間週一 13:30–15:30 今天週二至週四休診今天週五 13:30–15:30 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 60 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	15.0 公里	31 分鐘
0195-73-2126 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市丑山口１８番地８門診時間週一至週三 13:00–15:30 今天週四休診今天週五 13:00–15:30 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 31 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別外科內科備註醫療情報網的休診日：星期一、二、三、五上午休診。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	17.4 公里	29 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２１ー７９ー３門診時間週一至週二 08:30–11:4514:00–17:30 今天週三 08:30–12:00 今天週四至週五 08:30–11:4514:00–17:30 今天週六 08:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 29 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別內科小兒科心臟內科胸腔內科腸胃科資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	17.4 公里	29 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２５ー１１７ー２門診時間週一至週二 08:45–11:3014:15–17:30 今天週三 08:45–11:30 今天週四至週五 08:45–11:3014:15–17:30 今天週六 08:45–11:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 29 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別骨科內科資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	20.9 公里	37 分鐘
0195-61-2025 在 Google 地圖開啟地址岩手県岩手郡岩手町大字子抱第５地割６番８門診時間週一至週三 08:30–12:3014:00–17:30 今天週四 08:30–12:30 今天週五 08:30–12:3014:00–17:30 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 37 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別外科內科泌尿科資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
牙科 5
看診時間請見詳細資料	12.0 公里	22 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市平舘９ー２３８ー１門診時間週一至週三 09:30–12:0014:30–18:00 今天週四 09:30–12:00 今天週五 09:30–12:0014:30–18:00 今天週六 09:30–12:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 22 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科備註醫療情報網門診特記事項：可能有不定期休診。就診前請先來電確認。資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	13.4 公里	20 分鐘
0195-72-2464 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市清水９０番地２門診時間週一至週五 09:00–12:3014:00–18:30 今天週六 09:00–13:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 20 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科備註醫療情報網門診特記事項：隨時受理門診掛號與預約診療。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	15.9 公里	28 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第１６地割４番２４１門診時間週一至週三 09:00–18:30 今天週四 09:00–12:30 今天週五 09:00–18:30 今天週六 09:00–17:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 28 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科備註醫療情報網門診特記事項：初診與急診病患隨時受理。資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	17.4 公里	29 分鐘
0195-75-1411 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更門診時間週一至週三 09:00–12:0014:30–18:00 今天週四 09:00–12:00 今天週五至週六 09:00–12:0014:30–18:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 29 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科備註醫療情報網門診特記事項：診療時間內以預約診療為主，門診掛號與急診病患隨時受理。醫療情報網的休診日：黃金週：5 月 3 日、4 日、5 日。盂蘭盆節：8 月 13 日、14 日、15 日、16 日。年末年始：12 月 31 日至 1 月 3 日。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	17.4 公里	29 分鐘
0195-76-3613 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２５地割１１７番地２門診時間週一至週二 08:30–12:3014:00–18:30 今天週三 08:30–12:30 今天週四至週五 08:30–12:3014:00–18:30 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 29 分鐘一般路況，未計入雪天延誤科別牙科資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
藥局 10
看診時間請見詳細資料	13.5 公里	24 分鐘
0195-78-8224 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市田頭第３７地割１０３番地６門診時間週一至週二 08:30–17:30 今天週三 08:30–16:30 今天週四至週五 08:30–17:30 今天週六 09:00–17:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 24 分鐘一般路況，未計入雪天延誤備註醫療情報網的休診日：臨時休業時，將於網站等處公告。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.2 公里	27 分鐘
0195-75-2333 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第２４地割２９番地１０門診時間週一至週三 08:30–18:00 今天週四 08:30–13:00 今天週五 08:30–18:00 今天週六 08:30–13:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 27 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.6 公里	26 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２５－１１８－１門診時間週一至週二 08:30–18:00 今天週三 08:00–16:00 今天週四至週五 08:30–18:00 今天週六 08:30–12:30 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 26 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.7 公里	26 分鐘
0195-78-8101 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第２１地割３８番地１門診時間週一至週五 09:00–13:0014:00–18:00 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 26 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.9 公里	25 分鐘
0195-78-8075 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更第２５地割３２０番９門診時間週一至週五 08:30–18:00 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 25 分鐘一般路況，未計入雪天延誤備註醫療情報網的休診日：年底年初（12月29日至1月3日）。資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	14.9 公里	25 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２５－３２０－９門診時間週一至週五 08:30–18:00 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 25 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	17.4 公里	29 分鐘
0195-78-8560 在 Google 地圖開啟地址岩手県八幡平市大更２５地割３０９－３門診時間週一至週五 08:30–18:00 今天週六至週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 29 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	21.0 公里	38 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県岩手郡岩手町五日市１１－７９－６６門診時間週一至週二 09:00–18:00 今天週三 09:00–17:00 今天週四至週五 09:00–18:00 今天週六 09:00–13:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 38 分鐘一般路況，未計入雪天延誤備註醫療情報網的休診日：1 月 1 日、1 月 2 日、1 月 3 日、12 月 30 日、12 月 31 日。資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	21.8 公里	39 分鐘
在 Google 地圖開啟地址岩手県岩手郡岩手町大字江刈内第１０地割４９番地１門診時間週一至週二 09:00–17:30 今天週三 09:00–17:00 今天週四至週五 09:00–17:30 今天週六 09:00–13:00 今天週日及國定假日休診今天另休 1/2、1/3、8/15、8/16、12/30、12/31 急診未列出急診資訊車程 39 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13
看診時間請見詳細資料	21.9 公里	39 分鐘
0195-62-6061 在 Google 地圖開啟地址岩手県岩手郡岩手町大字江刈内第１０地割三本松４５ー８門診時間週一至週三 09:00–18:00 今天週四休診今天週五 09:00–18:00 今天週六 09:00–13:00 今天週日及國定假日休診今天急診未列出急診資訊車程 39 分鐘一般路況，未計入雪天延誤資料來源 mhlw.go.jp kouseikyoku.mhlw.go.jp 資料日期 2026-10-13

行前規劃筆記

此為行前蒐集的規劃參考——資訊會變動,抵達後請就地確認。

救援流程: 雪道內由滑雪巡邏隊負責，客人須服從其指示。管理區域外（滑降樹林區以外的樹林、纜車路線與封閉路段）及完全禁止進入區域的救助屬收費服務。完全禁止進入區域原則上由雪場請警察、消防等機關進行救助，機關要求時雪場再予協助。客人自行聯絡警察或消防，而雪場人員提供協助時，雪場仍會收取費用。
資料日期 2026-10-13
野雪規範: 禁止離開管理區域、進入封閉路段、跨越繩索及進入非指定雪道的區域。五處滑降樹林區以外的樹林屬管理區域外或完全禁止進入區域，禁止滑行。滑降樹林區僅限高階滑雪者，須遵守當地規則並自行承擔風險，且需在纜車開始運行後才可進入。雪場表示，標示管理區域外與完全禁止進入區域的告示降到最少，客人須自行確認雪道圖。
資料日期 2026-10-13

出示給工作人員看

每一句都是櫃台人員看得懂的日文，下方附上意思。

スキー中にけがをしました。

我滑雪時受傷了。
ここがとても痛いです。

這裡很痛。
診察を受けたいです。

我想看醫生。
海外旅行保険に入っています。

我有旅遊保險。
クレジットカードで払えますか？

可以用信用卡付款嗎？
英語を話せる人はいますか？

有會說英文的人嗎？
保険請求用の診断書と領収書をください。

請給我保險用的診斷書和收據。

費用、保險與藥品

救援費用: 管理區域外或滑降樹林區的救助，第一小時為10萬日圓；完全禁止進入區域為20萬日圓，均含稅。超過一小時後另計每小時費用：巡邏隊員每人1萬日圓、後方支援每人5千日圓、雪地摩托車3萬日圓、雪上車5萬日圓，車輛費用含駕駛。直升機或其他特殊救援的實際費用也須另付。約款要求客人事先投保意外險或責任險。
資料日期 2026-10-13

日本的國民健康保險不適用於外國旅客——醫院會收取全額醫療費，通常需當場以現金或信用卡支付。一般旅遊保險常不涵蓋雪道外（off-piste）／野雪的搜救費用；日本另有山岳救難保險，出發前請確認保單內容。

2026-07-21 覆核

部分常見藥品在日本受到管制——例如含可待因（codeine）成分的藥品、超過限量的偽麻黃鹼（pseudoephedrine）、ADHD 興奮劑類藥物——攜帶入境可能須事先取得許可。出發前請查閱日本厚生勞動省的指引。